Análisis del Decreto de Reconocimiento del Gran Oriente
de Francia al “Muy Poderoso Soberano Gran Consistorio de los Jefes Supremos de
la Alta masonería del Rito escocés de Hérédom Antiguo y Aceptado para los
Estados Unidos de América y sus Dependencias” de Joseph Cerneau fechado en
1816.
Traducción del documento:
A LA GLORIA DEL G.:. A.:. DE L'UNIV.:. (A
la Gloria del Gran Arquitecto del Universo)
Gran Oriente de Francia
Copia del decreto del G.:. O.:. de Francia
Sobre el informe que nos ha sido presentado respecto a la
solicitud de correspondencia formulada por el M.:. P.:. S.:. G.:. (Muy Poderoso
Soberano Gran) Consistorio de los Jefes Supremos de la Alta Masonería del Rito
Escocés de Hérédom, Antiguo y Aceptado, para los Estados Unidos de América y
sus Dependencias, con sede en el Punto Vertical correspondiente al 40º grado 41
min. Lat. N.
Habiendo dado lectura de los poderes conferidos a nuestro
Muy Ilustre y Querido Hermano, el Presidente Baguet, para representar al
Gran Consistorio ante nosotros. Habiendo escuchado a nuestro Gran Orador en sus
conclusiones favorables y conformes.
Hemos proclamado, reconocido y aplaudido a nuestro M.:.
Ill.:. (Muy Ilustre) y Respetable Hermano Presidente Soberano Gran Comendador Baguet
como diputado del Gran Consistorio de los Estados Unidos de América ante el
G.:. O.:. de Francia.
Y para estrechar cada vez más los lazos de amistad y de
correspondencia entre este Gran Consistorio y el G.:. O.:. de Francia:
Hemos nombrado y constituido, y por las presentes
nombramos y constituimos, al M.:. Ill.:. y Sob.:. Gr.:. Comendador Joseph
Cerneau como nuestro representante ante el Gran Consistorio de los Estados
Unidos de América, rogándole que acepte y reconozca a dicho M.:. Ill.:. Hermano
y que le acredite en dicha calidad de nuestro diputado ante él.
Para copia fiel (Firmado) Le
Grand-Héritier (o firma del Gran Secretario/Autoridad pertinente)
Notas históricas sobre el documento:
- Contexto:
Este documento es fundamental para entender el Rito Escocés Antiguo y
Aceptado de Cerneau. Joseph Cerneau fue un masón francés que fundó un
cuerpo masónico en Nueva York en 1807 que rivalizó con el Consejo Supremo
de la Jurisdicción Sur de los EE. UU.
- Importancia:
El documento muestra que el Gran Oriente de Francia reconoció oficialmente
al grupo de Cerneau como el cuerpo legítimo de la "Alta
Masonería" en los Estados Unidos en ese momento, lo cual fue motivo
de gran controversia en la historia masónica estadounidense.
- Símbolos: En la parte superior se observa el sello del Gran Oriente de Francia con los símbolos clásicos: el compás, la escuadra, el nivel y las flores de lis (símbolo de Francia).
En este documento de Reconocimiento masónico se aprecian dos
aspectos: a) La denominación "Muy Poderoso Soberano Gran Consistorio de
los Jefes Supremos de La Alta Masonería del Rito Escocés de Hérédom Antiguo y
Aceptado" parece una expresión sinónima a la de “Supremo Consejo del Grado
33º del Rito escocés Antiguo y Aceptado” y b) se cita a Joseph Cerneau como
Soberano Gran Comendador de este Cuerpo, lo que reafirma el punto a).
Sobre el punto A: La equivalencia de denominaciones
Efectivamente, aunque la terminología parece más larga y
ornamentada, es lo correcto al identificarla como una expresión
sinónima.
- Evolución
del nombre: En el siglo XVIII y principios del XIX, el Rito
Escocés todavía estaba en proceso de consolidación. El término
"Hérédom" (o Heredom) hace referencia a las tradiciones de los
"Altos Grados" que venían de Francia (el Rito de Perfección de
25 grados).
- La
transición al Rito Escocés Antiguo y Aceptado (REAA): Cuando se
añadieron los grados del 26 al 33 para formar el REAA actual, los nombres
de los cuerpos gobernantes variaban. El término "Gran
Consistorio" se utilizaba a menudo para referirse al cuerpo
que administraba los grados finales (especialmente el 32º), pero en la
práctica de Cerneau, su "Muy Poderoso Soberano Gran
Consistorio" funcionaba con la autoridad de un Supremo
Consejo.
- Sinonimia
funcional: La mención de "Jefes Supremos" y
"Alta Masonería" confirma que se refieren a la autoridad
máxima del rito, exactamente lo que hoy conocemos como un Supremo
Consejo del Grado 33.
Sobre el punto B: La figura de Joseph Cerneau y la
legitimidad
La mención explícita de Joseph Cerneau como
Soberano Gran Comendador es la prueba definitiva de que este documento
es un "arma diplomática".
- Reafirmación
de la autoridad: Al llamarlo "Soberano Gran
Comendador", el Gran Oriente de Francia no solo le da un
título, sino que le otorga soberanía. En masonería, si una
potencia extranjera (como el GODF) te reconoce con ese título, está
validando que tienes el derecho legal de iniciar miembros y crear logias
en ese territorio.
- El
conflicto con Charleston: Esto es crucial porque, en esa época,
el Supremo Consejo de Charleston (Jurisdicción Sur) consideraba a Cerneau
un "invasor" o masón irregular. El hecho de que el documento
use ese lenguaje formal reafirma nuestro punto de vista analizado:
para el Gran Oriente de Francia, el cuerpo de Cerneau era el
equivalente legítimo y único del Supremo Consejo en su jurisdicción de
Nueva York.
Concluimos y afirmamos que nuestra observación es
correcta: el documento utiliza una nomenclatura arcaica pero inequívoca
para elevar al cuerpo de Cerneau al rango de máxima autoridad del
Rito Escocés.
Lo que estamos viendo en este documento es una validación
de soberanía. Al usar esos términos y citar a Cerneau con el rango de Soberano
Gran Comendador, el Gran Oriente de Francia estaba intentando establecer un
"orden mundial" masónico donde Cerneau fuera el aliado oficial en
Estados Unidos, ignorando o desafiando la autoridad de los otros Supremos
Consejos existentes en ese momento.
Es un ejemplo perfecto de cómo el lenguaje administrativo
masónico se utilizaba para definir el poder político y territorial en el siglo
XIX.
O sea, reconoce implícitamente que, al ser reconocido
Soberano Gran Comendador, Joseph Cerneau posee el Grado 33º, y que su Potencia
masónica puede otorgar el grado 33º.
Aquí hemos dado en el clavo del trasfondo político de este
documento extrayendo unas conclusiones y deducción irrefutable por las
siguientes razones:
- La
Lógica de la Soberanía: En la estructura del Rito Escocés Antiguo
y Aceptado, el cargo de Soberano Gran Comendador es
indisociable del Grado 33º. No se puede presidir un Supremo
Consejo (o un "Muy Poderoso Soberano Gran Consistorio de Jefes
Supremos de la Alta masonería", como se le llama aquí) sin poseer el
último grado del rito. Por lo tanto, al otorgarle ese título, el Gran
Oriente de Francia (GODF) está convalidando de facto que Cerneau
posee la plenitud de los conocimientos y poderes del grado 33º.
- La
Facultad de "Crear" Masones del Grado 33º: Al reconocer
al cuerpo de Cerneau como una Potencia Masónica soberana e independiente
("nombrado y constituido"), el GODF admite que ese cuerpo
tiene jurisdicción propia. En el derecho masónico, una
potencia soberana tiene la facultad exclusiva de conferir todos los grados
de su rito, incluido el 33º, dentro de su territorio.
- El
Reconocimiento como Fuente de Regularidad: Este documento era la "carta
de triunfo" de Cerneau. En aquella época, sus rivales (el Consejo
Supremo de Charleston) lo acusaban de ser un impostor que no tenía
autoridad para otorgar altos grados. Al obtener este reconocimiento
de Francia, Cerneau podía decir: "Si la potencia
masónica más importante de Europa me reconoce como Soberano Gran
Comendador, mi capacidad para otorgar el Grado 33º es legítima".
En conclusión: Efectivamente, el documento no es
solo un saludo amistoso; es un certificado de legitimidad técnica.
Reconoce que Cerneau es un igual a los máximos dignatarios de Francia y
que su organización es una "fábrica" legítima de Grados 33º en los
Estados Unidos. Esto fue precisamente lo que alimentó el conflicto
(conocido como la controversia de Cerneau) que duraría décadas en la masonería
estadounidense.
Joaquim Villalta, V Orden, Gr.·. 9 y Último del Rito Moderno o Francés, 33º R.E.A.A.
M.·. I.·.
Director de la Academia Internacional de la Vª Orden - UMURM
Gran Orador del Sublime Consejo del Rito Moderno para el Ecuador
Miembro Honorario del Soberano Grande Capítulo de Cavaleiros Rosa-Cruz de Portugal - Gran Capítulo General del Rito Moderno y Francés de Portugal
Miembro Honorario de la R.·. L.·. Estrela do Norte nº 553
Gran Canciller para Europa del Gran Oriente Nacional Colombiano
Miembro Honorario del Soberano Supremo Consejo del Grado 33 para el Escocismo de la República del Ecuador
Miembro del Supremo Consejo del Grado 33º y Último del Rito Escocés Antiguo y Aceptado de la Islas Filipinas
Miembro Honorario del Supremo Consiglio del 33º ed Ultimo Grado del R.S.A.A. per l’Italia e sue Dipendenze
Miembro del Suprême Conseil du 33e Degré pour la France du Rite Ancien et Accepté (Cerneau's Rite)
Pasado Presidente de la Confederación Internacional de Supremos Consejos del Grado 33º del R.·. E.·. A.·. A.·.
Muy Poderoso Soberano Gran Comendador del Supremo Consejo del Grado 33º para España del Rito Escocés Antiguo y Aceptado
Soberano Gran Comendador del Muy Poderoso Soberano Gran Consistorio de los Jefes Supremos de la Alta Masonería del Rito Escocés de Hérédom Antiguo y Aceptado para España
Gran Comendador del Soberano Gran Consejo de los Príncipes del Real Secreto de España, Rito de Perfección
Masonólogo
No hay comentarios:
Publicar un comentario